Los zapatos de mi marido estaban a unos centímetros de mi vientre. Su patada impactó y el mundo se tambaleó; los jadeos cortaron el aire como cuchillos. —¡Está mintiendo! —rugió entre dientes, con los ojos fríos, como si nuestro bebé fuera una prueba y no una vida. Entonces el juez se levantó —lento, furioso— y su voz tembló al ordenar: —Personal del tribunal… deténganlo. Reconocí esa voz. Era mi padre. Y, de pronto, mi silencio se convirtió en un arma.
Los zapatos de mi marido estaban a unos centímetros de mi vientre. Sentí el cuero rozar el borde de mi abrigo abierto y, por un segundo, mi cuerpo reaccionó antes que mi mente: protegí el abdomen con los antebrazos, como si pudiera hacer de pared para dos. La patada cayó igual. El aire se me…